Los signos de pancreatitis crónica, o de un páncreas dañado que se dirige hacia el fracaso, incluyen malestar constante en la parte superior del abdomen y la espalda, a veces hasta el punto de causar discapacidad, explica WebMD. La pérdida de peso por mala absorción de alimentos es otro síntoma y la diabetes es una posible complicación.