Revista de SIDA e investigación clínica

Los linfomas de “doble impacto” (DHL) ahora se incluyen como una entidad distinta en la Clasificación Mundial de la Salud de neoplasias linfoides revisada de 2016 bajo el título “Linfoma de células B de alto grado (HGBCL), con translocaciones de MYC y BCL2 y/o BCL6”. Si bien el DHL/HGBCL con translocaciones de MYC y BCL2 representa aproximadamente el 10% de todos los linfomas con las características fenotípicas e inmunofenotípicas del linfoma difuso de células B grandes (DLBCL), hasta la fecha, la entidad no se informa en niños <12 años ni en pacientes con SIDA. Al informar un DHL/HGBCL con translocaciones de MYC y BCL2 en un niño de 10 años, contextualizamos, por primera vez, su aparición y perfil clinicopatológico en el contexto de la infección por VIH pediátrica y el SIDA. Al hacerlo, se analizan las características definitorias del DHL/HGBCL con translocaciones de MYC y BCL2 en la clasificación actualizada de la OMS de 2016. Además, se destacan las características clinicopatológicas y los enfoques terapéuticos en niños y adultos y los desafíos relacionados con ellos. Finalmente, se tabula el espectro de linfomas asociados al SIDA en niños y adultos y se abordan brevemente los desafíos diagnósticos y terapéuticos asociados.