Ciencia y terapia del cáncer

Metástasis del iliopsoas por carcinoma de cuello uterino que se hace pasar por un absceso del psoas

Abstract

Moufid Kamal, Driss Touiti, Hassan Jouhadi y Abdeltif Benider

Objetivos: Contribución de un caso de diseminación inusual de carcinoma cervical simulando un absceso del iliopsoas quince años después de la radioterapia inicial.

Método: Una mujer blanca de 65 años con antecedentes de carcinoma de células escamosas de cuello uterino tratado hace 15 años, fue remitida a nuestro departamento con hallazgos clínicos y de imagen que simulaban un absceso del psoas.

Resultado: La colposcopia y la biopsia por punción confirmaron el diagnóstico de carcinoma de cuello uterino. La aspiración con aguja de la masa quística arrojó un líquido acuoso de color chocolate. La citopatología reveló células sugestivas de carcinoma de células escamosas, compatibles con el diagnóstico de metástasis de carcinoma de cuello uterino. Las consultas con radioterapia y oncología médica sugirieron que no se necesitara ningún tratamiento adicional. La paciente se volvió cada vez más caquéctica y murió con metástasis generalizada 3 meses después del ingreso.

Conclusión: A través de este caso, los autores resaltan el hecho de que la metástasis del carcinoma de células escamosas del cuello uterino puede presentarse como un absceso del psoas y demuestra ciertas dificultades en el diagnóstico incluso con las modalidades de imágenes más nuevas.