Antoine Moulignier, Matthieu Lafaurie, Julien Savatovsky, Marie-Laure Dubreuil-Lemaire y Cédric Lamirel
La lipomatosis epidural espinal ( SEL ) es una acumulación anormal de tejido adiposo normal en el espacio extradural dentro del canal espinal que puede conducir a una notable compresión de la médula espinal. Se informa con mayor frecuencia en pacientes que reciben glucocorticoides crónicos. Otras causas pueden incluir obesidad e hipercortisolismo. De manera inusual, la SEL puede ocurrir en pacientes infectados con el virus de inmunodeficiencia humana (VIH) y se ha atribuido a la lipodistrofia y al metabolismo de las grasas alterado asociado con los antirretrovirales . Describimos a una mujer de 56 años, infectada por VIH, no obesa con índices inmunovirológicos satisfactorios en terapia antirretroviral combinada que desarrolló un dolor de espalda debilitante inicialmente atribuido a osteoartritis. Un estudio neurológico exhaustivo con imágenes por resonancia magnética (IRM) condujo al diagnóstico de SEL de progresión rápida que no estaba asociada con ninguna de sus etiologías comunes.
Comparte este artículo
English 
Chinese 
Russian 
German 
French 
Japanese 
Portuguese 
Hindi 